The flight attendants' union said a new agreement guarantees members will be paid for work performed while planes are on the ground, resolving one of the major issues that drove the strike.