College administrators say the formerly suspended newspaper is free to begin publishing again. Students say there is still an inappropriate level of oversight.