Mark Rober's high-energy experiments range from trying to trick a self-driving car to building a roller coaster in his lab.