Ziaire Williams' improvement this season with the Nets could generate interest on the free agent market this summer.