At the new Good Night John Boy in Delray Beach, find corded rotary telephones, wood-paneled walls, Miller High Life “dad beers,” roller skates and Farrah Fawcett’s red-swimsuit ...