The nation’s projected No. 2 sportsbook by handle saw its stock gain more than 23% in November, clipping FanDuel parent ...