Jeff Fowler's Sonic the Hedgehog 3 has a major post-credit scene that honors 1993's Sonic CD as one of the best Sonic games.
Sonic Adventure 2 sees a massive uptick in its concurrent player count, even though the game came out more than 20 years ago.