Congress sent to President Donald Trump's desk a repeal of a fee on excess methane emissions from oil and gas production.