Making a special request at a restaurant can be a hit-or-miss endeavor. To improve your success rate, keep these tips in mind ...