Colgate-Palmolive’s CEO noted that the company hit an “exciting milestone,” but it wasn’t enough to lift the stock premarket.