Ahmed Fareed will host NBC's Big Ten football studio show as well as Peacock's NBA coverage on Monday nights. NBC Sports made the announcement on Tuesday.