As Trump imposed tariffs on imports from around the world this week, the New York art industry was bracing for impact.

The art trade has been reeling from President Trump’s “Liberation Day” tariffs. The sweeping tariffs—fees assessed on ...