Kraft Heinz is facing criticism for how it responded to a customer who says she bought multiple boxes of the brand’s ...