Andrea Soriani, former VP of marketing at the EV maker, is returning to the luxury auto manufacturer after seven years away.