Federal agents from Laredo along with other law enforcement counterparts arrested two brothers wanted for murder in Mexico, authorities said.