Kendrick Lamar exorcizes personal and societal demons in "Mr. Morale & The Big Steppers," his first double album and his final project released under the independent label he helped establish ...