A new culinary experience is coming to Easton Public Market, blending old-world butchery with modern Italian flavors.