The intentionally cryptic posting trend has surged on TikTok and X, fueled by algorithms and a race for engagement.