As languages grow further apart in terms of their similarities, translator systems often become less accurate in producing accurate and grammatical translations. An example of this is in regards to ...