The service is now letting taxpayers submit Form 1040-X electronically when they want to file an amended tax return through commercial tax software.