No, you’re not. As brusspup shows, each individual white dot is moving in a straight line! The trick here is two-fold: One is that the dots aren’t moving at constant velocity (you can see that ...