During the last two decades of his life, Marcel Duchamp appeared to have given up art for chess, publically claiming he had gone underground. But hidden in his New York apartment was the final, ...