The Apple AirTag is arguably among the company’s most useful product releases in recent years. Once you set up an AirTag, it gives you powerful options for locating it (and whatever you attach it to).