PITTSBURGH — Downtown’s market shift to residential may soon have another candidate for a high-profile conversion. Hertz Investment Group is mulling a plan to convert one of its four buildings at ...