When a regional logistics company received an unsolicited buyout offer from a national competitor, the owners were intrigued. Just as negotiations began, the buyer’s team requested audited financials.