Released in August, the U.S. Department of Education study mapping state proficiency standards onto the National Assessment of Educational Progress scales produced a remarkable statement from Joanne ...