A select few 8-track tapes, including a rarity from Frank Sinatra and some '80s classics, have sold for hundreds or even thousands of dollars to collectors.