Its days as a cozy, boozy gentlemen’s club may have long passed, but the City, as London’s financial quarter is known, remains a male bastion. As it turns out, that could have more to do with biology ...