The latest effort to revive Airbnb in New York City is sputtering, after a city councilmember gutted a bill meant to legalize more short-term rentals in the five boroughs. A 2023 crackdown on ...